スカーレットとオナーはプールサイドのサービスを受け、野生的な異人種間の3Pに参加する。