Extended runtime for endurance enthusiasts.

Runtime prolongé pour les amateurs d'endurance.