Japanese woman's business trip turns erotic