Japanese trio explores pleasure with Erena Aihara's help.